Desde hace más de 600 años vacas, caballos y ovejas toman esta villa agrícola y ganadera el primer martes de octubre. La feria de Agurain es un referente de la ganadería vasca.
El rey castellano Enrique III concedió al Canciller Pedro López de Ayala, conde de Salvatierra, el privilegio para celebrar una feria anual. Actualmente sigue siendo un acontecimiento de gran tradición con concurso de quesos de pastor, venta de artesanía, y productos típicos.
La feria se celebraba a lo largo de las olbeas, esos soportales antiguos, de madera y bajo vivienda. La tradición continúa, y cada martes tiene lugar el mercado en esta misma ubicación, en la plaza de San Juan, de la que parten las tres calles viejas, frente a la iglesia, y la entrada al barrio de poco tocino, Urdai gutxi, el usado tradicionalmente por los judios.
Octubre de 1913. E. Guinea. Archivo Municipal de Vitoria-Gasteiz
